Prevod od "něco máme" do Srpski


Kako koristiti "něco máme" u rečenicama:

Yeah, děkujeme... ale já se obávám že už něco máme.
Sjajno. Ali mislim da smo u utorak zauzeti.
Myslíte, že s tím něco máme?
Mislite da mi imamo nešto sa ovim?
Hej, myslím, že už konečně něco máme.
Hej, mislim da napokon imamo nešto.
Nebo mu řekni, že něco máme z odposlechu a že mu to všechno dáme, až doděláme svůj případ.
Ili mu reci da imamo podatke, a da æemo mu reæi kad završimo istragu.
S Russelem už něco máme, v poušti je hrozný vedro...
Russell i ja imamo planove, uz to, u pustinji je 46 stupnjeva.
Plus obrázky nás dvou dohromady nabízí prostor pro spekulace, že my dva spolu něco máme.
I naše slike dovode do glasina da nešto ima izmeðu nas.
Ano, na první pohled to vypadá trochu bláznivě, ale ve skutečnosti něco máme
I ja sam isprva mislila da je malo luda. Ali u jednoj smo dobili trag.
Něco máme, jen nevíme, co to je.
Imamo nešto ali ne znamo što je to.
Jestli se nám to povede dostat před publikum, i kdyby na 4 a půl minuty... tak něco máme.
Znaš šta? Ako to damo publici na 2 minuta, imaæemo nešto.
Jestli rušení zmizí, když zmizí anomálie, tak možná něco máme.
Ako smetnje nestanu kada anomalija nestane, onda možda imamo nešto.
Aspoň že něco máme z téhle posrané mise.
Konaèno neka nagrada za ovaj jebeni zadatak.
Nevím, jestli dobré zprávy, ale něco máme.
Ne znam ako je dobra vest, ali je nešto.
Takže to vypadá, že oba na sebe něco máme.
Pa... izgleda da oboje gradimo sluèaj jedan protiv drugog.
Něco máme tady a něco je v bance.
Jedan dio ovdje ostalo je u banci.
Myslím, že na něj něco máme.
Mislim da imamo dosije o njemu.
Ale podvoluješ se ty mě, jen proto, že spolu něco máme?
Ali, da li me poštuješ samo zato što se viðamo?
Vyzkoušel jsem 20 různých složení, ale myslím, že něco máme.
Испробао сам најмање 20 различитих формула, али мислим да имамо праву ствар.
Něco máme, ale ještě nevíme, co to je.
Imamo nešto, samo još ne znamo šta.
Myslela si, že spolu něco máme.
Verovala je da izmeðu mene i tebe ima nešto.
Něco máme, ale nehýbe se to.
Imamo nešto, ali ne krece se.
Není to zrovna úplně ostré, ale z kamery u obchodu s alkoholem něco máme.
Nije baš najbolji snimak ali imam snimak kamere iz prodavnice piæa.
Jen protože, že spolu něco máme, neznamená, že můžeš v práci zpochybňovat moji autoritu.
Samo zato što imamo... To što imamo, ne znaèi da možeš dovoditi moj autoritet u pitanje.
Caza je skutečný nepřítel, a konečně na nich něco máme.
A uvijek æe se naæi nova Caza. Znaš li da smo i Odin dio ovim saæuvali.
Lidé si myslí, že spolu něco máme.
Apsolutno. Ljudi misle da imamo aferu.
Pokud o té církvi něco máme, bylo by to v sekci tamhle.
Ako ima neceg o crkvi Triniti, bice tu.
Vím, že jsme se často neshodli, ale něco máme společného.
Znam da smo imali problema. Ali imamo nešto zajednièko.
Řekni, že na to něco máme.
Reci mi da imamo nešto za to.
Taky pro tebe něco máme, Olivere.
MI IMAMO TAKOÐE POKLON ZA TEBE, OLIVERE.
Když oba něco máme, proč to nevyměníme?
Ako oboje imamo nesto, zasto se ne trampimo?
Dani a já v sedm něco máme.
Dani i ja imamo nešto u sedam.
Ne tak strašné, jako být podezřelá v případu mučivé vraždy vlastního bratra, ale všichni něco máme.
Nije užasno kao kad si osumnjièen za ubistvo sopstvenog brata, ali svako nosi svoj krst.
Bude to asi znít šíleně, ale něco máme.
Ovo æe zvuèati ludo, ali možda imamo trag.
Co kdyby bývali řekli, "Jste typ člověka, který má rád naprostou kontrolu nad vším co dělá? Panečku, přesně pro Vás něco máme.
A šta bi bilo da su rekli, ''Ako ste osoba koja voli da ima potpunu kontrolu svakog aspekta svog života, o, onda mi imamo pravi proizvod za vas.
0.82538080215454s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?